水と光と音が織りなすナイトエンタテインメント噴水ショー。
大分県の別府温泉 杉乃井ホテルの屋外型温泉施設アクアガーデンにおいて夜間に開催。温泉の神である龍が、さまざまな時代をめぐり温泉の祖となるストーリーを屋外温泉施設に入りながら楽しむことができる。地底から湧き出る温泉や別府の自然、街、近未来的なモチーフが躍動感あふれるサウンドと共に表現した。迫力のある大噴水10本に加え、新たに設置したパネルに投影する大規模なプロジェクションマッピングでの映像、そして多数のスピーカーによる立体音響で実現した。別府に古くから伝わる伝説や伝承を丁寧にリサーチし、それらをモチーフに据え、温泉の神である龍がさまざまな時代をめぐる全四部からなる壮大なストーリーを構成。子供から大人まで年齢を問わずに楽しめるエンターテインメントを目指した。
Held at night in the outdoor hot spring facility Aqua Garden at Suginoi Hotel in Beppu Onsen, Oita Prefecture. Visitors can enjoy the story of the dragon, the god of hot springs, traveling through various eras to become the progenitor of hot springs while soaking in the outdoor baths. Hot springs bubbling up from the earth, Beppu's nature, cityscape, and futuristic motifs are expressed with dynamic sound. Featuring ten powerful large fountains, large-scale projection mapping images displayed on newly installed panels, and immersive surround sound from numerous speakers. The show meticulously researches legends and folklore passed down in Beppu, using them as motifs to construct an epic four-part story where the dragon, the deity of hot springs, travels through various eras. It aims to be entertainment enjoyable for all ages, from children to adults.
Location：Beppu Onsen Suginoi Hotel, Japan
Year：2022
Client：ORIX Hotel Management Corporation.
Support：SONY GROUP CORPORATION
© Sony Marketing Inc.
© Beppu Onsen Suginoi Hotel
